Аббревиатуры Toyota 2.0

Eugenio,77
mail@toyota-club.net
© Toyota-Club.Net
Jan 2019


Первый большой материал, посвященный японским автомобильным сокращениям и обозначениям, был опубликован два десятка лет назад - еще в легендарной серии книг по диагностике и ремонту праворульных автомобилей. Фундаментальные понятия с той поры не изменились, но развитие технологий с каждым годом привносит все больше новых терминов. Мы постараемся собрать в этой статье максимум используемых Тойотой актуальных аббревиатур, акронимов, обозначений систем и функций.

4WD Four Wheel Drive Полный привод
4WS Four Wheel Steering Рулевое управление с приводом на все колеса
ABDC After Bottom Dead Center После нижней мертвой точки (после НМТ)
ABS Anti-Lock Brake System Антиблокировочная система тормозов
AC Air Conditioner Кондиционер
ACA Active Cornering Assist Система помощи в повороте (подтормаживанием внутреннего колеса)
ACC Accessory Вспомогательное оборудование
ACC Adaptive Cruise Control Адаптивный круиз-контроль (поддерживает дистанцию до впереди идущего автомобиля)
ACIS Acoustic Control Induction System Система изменения геометрии впускного тракта
ACM Active Control Engine Mount Активные опоры двигателя
ACSD Automatic Cold Start Device Автоматическое устройство холодного пуска
ACV Air Control Valve Пневмоклапан
ADD Automatic Disconnecting Differential Дифференциал с автоматическим отключением
AFS Adaptive Front-lighting System Система адаптивного освещения (отклонения пучка света фар в повороте)
AFS Air-fuel Ratio Sensor Датчик состава топливовоздушной смеси
AHB Automatic High Beam Система управления дальним светом фар (переключение на ближний при обнаружении встречных или попутных автомобилей)
AHC Active Height Control Suspension Активная подвеска с регулировкой высоты
AHS Adaptive High Beam System Система управления дальним светом фар (автоматическое отключение секторов светового пучка, которые могут слепить водителя встречного или попутного автомобилей)
AID Air Injection Control Driver Усилитель системы подачи воздуха на выпуск
AIR Secondary Air Injection Система подачи воздуха на выпуск
ALR Automatic Locking Retractor Устройство блокировки вытяжения ремня безопасности (для крепления детских кресел)
APGS Advanced Parking Guidance System Система автоматической парковки
ARS Active Rear Steering Задние управляемые колеса
ASC Acceleration Sound Control Управление звуком при разгоне
ASC Active Sound Control Активная система регулирования звука
ASG Automated Sequential Gearbox Автоматическая секвентальная трансмиссия (LFA)
ASL Automatic Sound Levelizer Система автоматической регулировки звука
AT Automatic Transmission Автоматическая трансмиссия
ATC Active Torque Control - all-wheel drive system, rear wheels are connected via multi-plate electromechanical coupling Система полного привода с подключением задних колес электромеханической муфтой
ATDC After Top Dead Center После верхней мертвой точки (ВМТ)
ATF Automatic Transmission Fluid Жидкость для автоматической трансмиссии
A-TRAC Active Traction Control Активная противобуксовочная система
Auto LSD Rear differential locking emulation Эмуляция блокировки заднего дифференциала с помощью тормозов (для 2WD версий)
AUX Auxiliary Вспомогательный
AVS Adaptive Variable Suspension Адаптивная подвеска
AWD All Wheel Drive Полный привод
BA Brake Assist Система помощи при экстренном торможении
BATT Battery Аккумуляторная батарея
BBDC Before Bottom Dead Center До нижней мертвой точки (до НМТ)
BCM Blind Cornering Monitor Система переднего обзора (камера в решетке радиатора позволяет увидеть обстановку по сторонам при выезде на дорогу)
BEAN Body Electronics Area Network Сеть связи электрооборудования кузова
BOS Brake override system Приоритет торможения
BSM Blind Spot Monitor Система контроля слепых зон
BTDC Before Top Dead Center До верхней мертвой точки (до ВМТ)
BVSV Bimetallic Vacuum Switching Valve Биметаллический пневмоклапан
CAN Controller Area Network Мультиплексная шина данных
CCo Catalytic Converter Oxidation Каталитический нейтрализатор окислительного типа
CCS Cruise Control System Система поддержания скорости (круиз-контроль)
CCV Canister Closed Valve Клапан блокировки воздушной линии адсорбера
CNG Compressed Natural Gas Сжатый природный газ
CPS Combustion Pressure Sensor Датчик давления в камере сгорания
CPU Central Processing Unit Центральный процессор
CRAWL Crawl Control - offroad assyst system Система помощи при езде по бездорожью
CRS Child Restraint System Блокировка дверей от открывания из салона
CVT Continuously Variable Transmission Бесступенчатая трансмиссия (вариатор)
CVTF CVT Fluid Рабочая жидкость вариатора
D-4 Direct injection 4 stroke gasoline engine Система непосредственного впрыска топлива
D-4D Direct injection 4 stroke Diesel engine Система управления дизельными двигателями с топливной системой Common Rail
D-4S Direct injection 4 stroke gasoline engine Superior version Система смешанного впрыска топлива (непосредственный в цилиндр и распределенный во впускные каналы)
D-4ST Direct injection 4 stroke gasoline engine Superior version with Turbo Система смешанного впрыска топлива (непосредственный в цилиндр и распределенный во впускные каналы) для двигателей с турбонаддувом
D-4T Direct injection 4 stroke gasoline engine with Turbo Система непосредственного впрыска топлива для двигателей с турбонаддувом
DAC Downhill-Assist Control Система помощи при спуске (движение на минимальной скорости без нажатия на педаль тормоза)
DAT Driver Assist Technology Комплекс систем активной безопасности и помощи водителю, объединяющий управление 4WD, ABS-BA-VSC-TRC, TEMS, DAC-HAC
D-CAT Diesel Clean Advanced Technology Система управления дизельными двигателями с топливной системой Common Rail и системой очистки отработавших газов DPNR
DEF Diesel Exhaust Fluid Реагент для дизельных двигателей (раствор мочевины / AdBlue)
DIFF LOCK Differential Lock Блокировка дифференциала
DIS Direct Ignition System Система зажигания без распределителя
DLC Data Link Connector Разъем шины данных (диагностический разъем)
DOC Diesel Oxidation Catalyst Дизельный каталитический нейтрализатор окислительного типа (для углеводородов и оксида углерода)
DOHC Double Overhead Camshaft Клапанный механизм с двумя верхними распредвалами
DPF Diesel Particulate Filter Сажевый фильтр (дизель)
DPNR Diesel Particulate-NOx Reduction Нейтрализатор NOx и твердых частиц, углеводородов и оксида углерода
DRCC Dynamic Radar Cruise Control Адаптивный круиз-контроль (поддерживает дистанцию до впереди идущего автомобиля)
DSP Digital Signal Processor Цифровой сигнальный процессор
DTC Diagnostic Trouble Code Диагностический код неисправности
DTC Dynamic Torque Control - all-wheel drive system, rear wheels are connected via multi-plate electromechanical coupling Система полного привода с подключением задних колес электромеханической муфтой
DTV Dynamic Torque Vectoring - all-wheel drive system, rear wheels are connected via independent couplings Система полного привода с подключением задних колес независимыми муфтами
DVVT Dual Variable Valve Timing Система изменения фаз газораспределения на впуске и выпуске
E-4WD All-wheel drive system, rear wheels are driven by a separate electric motor Система полного привода с отдельным электромотором привода задних колес
EBD Electric Brake Force Distribution Электронная система распределения тормозных усилий
ECD Electronically Controlled Diesel Электронная система управления дизельным двигателем
ECT Electronic Controlled Automatic Transmission Электронная система управления трансмиссией
ECU Electronic Control Unit Электронный блок управления
EDR Event Data Recorder Регистратор событий
EDU Electronic Driving Unit Блок управления приводом (усилитель)
EFI Electronic Fuel Injection Электронная система впрыска топлива
E-Four Electrical 4WD System Система полного привода с отдельным электромотором привода задних колес
EGR Exhaust Gas Recirculation Рециркуляция отработавших газов
ELR Emergency Locking Retractor Устройство аварийной блокировки ремня безопасности
EMPS Electric Motor Power Steering Электроусилитель рулевого управления
EPB Electric park brake Стояночный тормоз с электроприводом
EPS Electric Power Steering Электроусилитель рулевого управления
ESA Electronic Spark Advance Электронная система регулирования угла опережения зажигания
ETC Electronic Toll Collection Система автоматической оплаты проезда по платным дорогам
ETCS Electronic Throttle Control System Электронная система управления дроссельной заслонкой
EV Electric Vehicle Электромобиль
EV Mode Electric Vehicle Mode Режим движения гибрида на электротяге без включения ДВС
EVAP Evaporative Emission Control Система улавливания паров топлива
E-VRV Electric Vacuum Regulating Valve Клапан управления разрежением
FF Front engine, front wheel drive Переднее расположение двигателя, привода на передние колеса
FR Front engine, rear wheel drive Переднее расположение двигателя, привода на задние колеса
FWD Front Wheel Drive Привод на передние колеса
GND Ground Масса
GPF Gasoline Particulate Filter Сажевый фильтр (бензиновые двигатели)
GSA Gear Shift Actuator Привод переключения передач
HAC Hill-start Assist Control Функция помощи при трогании на подъеме (предотвращает откат автомобиля назад при отпускании тормоза)
HID High Intensity Discharge Газоразрядная лампа (ксенон)
HPU Hydraulic Power Unit Модулятор (гидроблок)
HSD Hybrid Synergy Drive Гибридный привод
HUD Head-Up Display Проекционный дисплей (на лобовое стекло)
HV Hybrid Vehicle Автомобиль с гибридной силовой установкой
HVAC Heating, Ventilation, Air Conditioning Система отопления, вентиляции и кондиционирования воздуха
IAC Idle Air Control Управление подачей воздуха на холостом ходу
IC Integrated Circuit Интегральная микросхема
ICS Intelligent Clearance Sonar Система ультразвуковых датчиков (парковки)
IFS Independent Front Suspension Независимая передняя подвеска
IG Ignition Зажигание
IIA Integrated Ignition Assembly Интегрированный модуль системы зажигания (распределитель с катушкой)
iMT Intelligent Manual Transmission Функция синхронизация оборотов двигателя при переключении передач механической трансмиссии
IPA Intelligent Parking Assist Система автоматической парковки
IRS Independent Rear Suspension Независимая задняя подвеска
ISC Idle Speed Control Управление частотой вращения холостого хода
ISCV Idle Speed Control Valve Регулятор холостого хода
J/B Junction Block Монтажный блок
J/C Junction Connector Промежуточный разъем
KDSS Kinetic Dynamic Suspension System Система кинетической стабилизации подвески (активные стабилизаторы поперечной устойчивости)
LAN Local Area Network Локальная вычислительная сеть
LB Lean Burn Система сжигания обедненной смеси
LCD Liquid Crystal Display Жидкокристаллический дисплей
LDA Lane Departure Alert Система предупреждения о выходе за пределы полосы (индикатор и звуковой сигнал)
LDW Lane Departure Warning Система предупреждения о выходе за пределы полосы (индикатор, звуковой сигнал и усилие на рулевом колесе)
LED Light Emitting Diode Светодиод
LEV Low Emission Vehicle Автомобиль с низкой токсичностью выхлопа
LHD Left-Hand Drive Левостороннее рулевое управление
LIN Local Interconnect Network Локальная сеть обмена данными
LKA Lane Keeping Assist Система удержания в полосе (с помощью усилия на рулевом колесе)
LLC Long-Life Coolant Охлаждающая жидкость c увеличенным сроком службы (красный антифриз Toyota)
LNG Liquefied Natural Gas Сжиженный природный газ
LPG Liquefied Petroleum Gas Сжиженный нефтяной газ
LSD Limited Slip Differential Дифференциал повышенного трения
LSPV Load Sensing Proportioning Valve Клапан перераспределения тормозных усилий
LTA Lane Tracing Assist Система удержания в полосе (с помощью рулевого управления), может работать в комплексе с адаптивным круиз-контролем
MAF Mass Air Flow Массовый расход воздуха
MAP Manifold Absolute Pressure Абсолютное давление во впускном коллекторе
MFD Multi-Function Display Многофункциональный дисплей
MG Motor Generator Мотор-генератор
MID Multi-Information Display Мультиинформационный дисплей
MIL Malfunction Indicator Lamp Индикатор неисправности
MMT Multi-mode Manual Transmission Роботизированная механическая трансмиссия
MPI Multipoint Electronic Injection Распределенный впрыск топлива
MPX Multiplex Communication System Мультиплексная система передачи данных
MT Manual Transmission Механическая трансмиссия
NA Natural Aspiration Атмосферный (двигатель без наддува)
NSR NOx Storage Reduction Накопительный нейтрализатор NOx
NVS Night View System Система ночного видения с помощью инфракрасного излучения
O/D Overdrive Повышающая передача
O2S Oxygen Sensor Кислородный датчик
OCV Oil Control Valve Клапан управления подачей масла
ODS Occupant Detection System Система определения наличия пассажира - функция SRS
OEM Original Equipment Manufacturing Оригинальные компоненты
OHC Overhead Camshaft Распредвал в головке блока
OHV Overhead Valve Верхнеклапанный механизм газораспределения со штанговым приводом
ORVR On-board Refilling Vapor Recovery Функция улавливания паров топлива при заправке
PAS Power assisted steering Усилитель рулевого управления
PBA Pre-collision Brake Assist Система помощи при экстренном торможении
PCS Pre-collision System Предаварийная система безопасности (принудительное торможение при опасности столкновения)
PCS Pre-crash Safety System Предаварийная система безопасности (принудительное торможение и натяжение ремней безопасности при опасности столкновения)
PCV Positive Crankcase Ventilation Система принудительной вентиляции картера
PHV Plug-in Hybrid Vehicle Гибридный автомобиль с возможностью подзарядки батареи
PKB Parking Brake Стояночный тормоз
PKSA Parking support alert Функция предупреждения при маневрировании (препятствия, движущиеся автомобили, пешеходы)
PKSB Parking support brake Функция предупреждения и автоматического торможения при маневрировании (препятствия, движущиеся автомобили, пешеходы)
PPS Progressive Power Steering Система изменения усилия на рулевом колесе в зависимости от скорости
PS Power Steering Рулевое управление с усилителем
PSD Power Slide Door Электропривод сдвижной двери
PTC Positive Temperature Coefficient Положительный температурный коэффициент
PTO Power Take-Off Отбор мощности
PZEV Partial Zero Emission Vehicle Автомобиль, частично выполняющий требования к нулевому уровню выбросов
RBS Recirculating Ball Type Steering Рулевой механизм типа "винт-шариковая гайка"
RCTA Rear Crossing Traffic Alert Система помощи при выезде задним ходом (уведомление водителя о движении других автомобилей)
REAS Relative Absorber System Подвеска со связанными гидравлическими контурами амортизаторов
RFS Rigid Front Suspension Зависимая передняя подвеска
RHD Right-Hand Drive Правостороннее рулевое управление
RRS Rigid Rear Suspension Зависимая задняя подвеска
RSA Road Sign Assist Система распознавания дорожных знаков
RSCA Roll Sensing Curtain Airbag Функция управления шторками безопасности при опрокидывании
RWD Rear Wheel Drive Привод на задние колеса
SC Supercharger Приводной нагнетатель
SCR Selective Catalytic Reduction Система избирательного каталитического восстановления оксидов азота за счет впрыска раствора мочевины (DEF/AdBlue)
SCV Suction Control Valve Дозирующий клапан (ТНВД)
SCV Swirl Control Valve Клапан системы турбулизации на впуске
SLLC Super Long Life Coolant Охлаждающая жидкость со значительно увеличенным сроком службы (розовый антифриз Toyota)
SMT Sequential Manual Transmission Секвентальная механическая трансмиссия
SOC State Of Charge Степень заряда батареи
SOHC Single Overhead Camshaft Один верхний распредвал
SPI Single Point Injection Центральный впрыск топлива
SPV Spill Control Valve Дозирующий клапан (ТНВД)
SRS Supplemental Restraint System Система пассивной безопасности (подушки безопасности)
SST Special Service Tools Специальный инструмент
STD Standard Стандарт
S-VSC Steering Assisted Vehicle Stability System Система стабилизации (курсовой устойчивости) с использованием рулевого управления
TCCS Toyota Computer-Controlled System Электронная система управления двигателем
TCM Transmission Control Module Блок управления трансмиссией
TCV Timing Control Valve Клапан опережения впрыска (ТНВД)
TCV Tumble Control Valve Клапан системы изменения геометрии впускного тракта (создания завихрений на впуске)
TEMS Toyota Electronic Modulated Suspension Система управления жесткостью амортизаторов
TFT Toyota Free-Tronic Трансмиссия с автоматизированным приводом сцепления
THS Toyota Hybrid System II Гибридная система Toyota
TIS Total Information System Глобальная информационная система
TNGA Toyota New Global Architecture Группа новых платформ Toyota (после 2015): GA-C (компактные FF), GA-K (средние FF), GA-N (средние FR), GA-L (премиум FR)
TPMS Tyre Pressure Monitoring System Система контроля давления в шинах
TPWS Tyre Pressure Warning System Система контроля давления в шинах
TRC Traction Control System Противобуксовочная система
TSS Toyota Safety Sense Комплекс систем активной безопасности и помощи водителю
TVIP Toyota Vehicle Intrusion Protection Охранная сигнализация
TVSV Thermostatic Vacuum Switching Valve Термопневмоклапан
TWC Three-Way Catalyst Трехкомпонентный каталитический нейтрализатор
VCV Vacuum Control Valve Клапан управления разрежением
VDIM Vehicle Dynamics Integrated Management Объединенная система управления динамикой автомобиля (комплекс взаимодействия ABS, BA, TRC, VSC, EPS)
V-Flex All-wheel drive system, rear wheels are connected via viscous coupling Система полного привода с подключением задних колес вязкостной муфтой
VGRS Variable Gear Ratio Steering Рулевое управление с переменным передаточным отношением
VGT Variable Geometry Turbocharger Турбокомпрессор с изменяемой геометрией направляющего аппарата
VM Valvematic - variable valve lifting system Механизм плавного изменения высоты подъема впускных клапанов
VPS Variable Power Steering Усилитель рулевого управления с прогрессивной характеристикой
VSC Vehicle Stability Control Система стабилизации (курсовой устойчивости)
VSV Vacuum Switching Valve Электропневмоклапан
VTV Vacuum Transmitting Valve Клапан перепуска разрежения
VVT-i Variable Valve Timing-intelligent Система изменения фаз газораспределения
VVT-iE Variable Valve Timing-intelligent by Electric Motor Система изменения фаз газораспределения с электроприводом на впускном распредвалу
VVT-iW Variable Valve Timing - intelligent Wide Система изменения фаз газораспределения с расширенным диапазоном регулировки на впускном распредвалу
VVTL-i Variable Valve Timing and Lifting Система изменения фаз газораспределения и механизм ступенчатого изменения высоты подъема впускных клапанов
WGT WasteGate Turbocharger Турбокомпрессор с перепуском газов мимо турбины
X-REAS X-Relative Absorber System Подвеска со связанными по диагонали гидравлическими контурами амортизаторов
Automatic running boards Выдвижные подножки
Back Guide Monitor Камера заднего вида с динамичесими линиями разметки
Direct Shift-CVT Вариатор со стартовой зубчатой передачей
Drive-Start Control Функция предотвращения резкого старта при опасности столкновения
Multi-terrain Select Выбор внедорожной программы
NAVI AI-SHIFT Управление трансмиссией с учетом данных о рельефе и поворотах дороги от навигационной системы
Panoramic View Monitor Функция системы кругового обзора - панорамный вид на автомобиль сверху
Rear Camera Detection Функция камеры заднего обзора - распознавание пешеходов
Smart Entry & Start Система доступа в автомобиль и запуска без ключа
Stop-Start Функция автоматического выключения двигателя при кратковременной остановке и автоматического запуска при трогании



Более 2000 руководств
по ремонту и техническому обслуживанию
автомобилей различных марок
 









Рейтинг@Mail.ru